PER I CITTADINI - FOR CITIZENS

I CSV sono impegnati nella promozione del volontariato rivolta ai singoli cittadini per far emergere il loro senso civico e il dovere di agire socialmente. Lavorano per alimentare la partecipazione dei cittadini come strumento per generare cambiamento sociale, riconoscendo al volontariato un ruolo educativo sui principi della solidarietà, della cittadinanza attiva, della cultura del dono, dei valori della giustizia e della dignità, dell’interesse verso la propria comunità. Per saperne di più, consulta la nostra Carta dei Servizi.

CSV offices (“Volunteer Service Centers”) are committed to promoting volunteering amongst citizens so as to encourage their civic engagement and social responsibility. We consider citizen participation a powerful tool to stimulate social change and recognise the role played by volunteering activities in educating towards principles such as solidarity, active citizenship, the culture of giving, justice, dignity, and being involved in one’s community. Click here for more info.

COSA FACCIAMO - WHAT WE DO

Progetti e Servizi - Projects and Services

I Centri di Servizio per il Volontariato della Lombardia  interpretano questo mandato attraverso la promozione di esperienze di volontariato di diverse tipologie, che hanno in comune la possibilità di generare fiducia, prossimità, scambio, riconoscimento reciproco. Occasioni per creare spazi innovativi di vicinanza tra le presone. Lo fanno attraverso iniziative di sensibilizzazione, l’orientamento al volontariato per i singoli cittadini, la costruzione di processi di accoglienza all’interno delle organizzazioni, momenti formativi e percorsi laboratoriali.

The Volunteer Service Centers in Lombardy work to promote new and diverse volunteering experiences that share the potential for nurturing trust, proximity, exchange, and mutual recognition. Volunteering should create opportunities for developing closeness between people through awareness-raising initiatives, volunteer orientation programs, facilitating and structuring insertion within hosting organizations, and training sessions and workshops.

Orientarsi nel volontariato - Volunteer Orientation

I CSV offrono servizi di orientamento al volontariato, che accompagnano i cittadini a vivere esperienze di solidarietà e ad incontrare le realtà associative del territorio. Esperienze attraverso le quali i CSV si fanno promotori di sviluppo sociale, favorendo consapevoli attività di trasformazione sia nelle persone che nelle comunità.

CSV offices provide volunteer orientation programs that can help citizens come into contact with positive local initiatives and organizations. It is through these experiences that CSV offices come to promote social development and foster conscious efforts in bringing change to people and their communities.

Per i giovani e per le scuole - Young people and schools

Le esperienze di volontariato rappresentano un’opportunità significativa per la crescita dell’identità personale. I CSV accolgono questa sfida educativa rivolta all’esercizio di una cittadinanza consapevole e si impegnano in progetti rivolti ai giovani e alle scuole di ogni ordine e grado per valorizzare il protagonismo e l’apporto delle nuove generazioni dentro al mondo del volontariato.

Volunteering experiences are a great opportunity for growth and building a sense of self. CSV offices take on the challenge of educating towards more conscious citizenship. We are committed to projects aimed at young people and schools of all levels to encourage new generations of citizens to take part and contribute to the volunteering world.

Volontariato per le aziende - Volunteering and companies

I CSV si impegnano anche per facilitare l’incontro fra mondo profit e non profit, per incoraggiare le imprese ad adottare, su base volontaria, buone pratiche e comportamenti che contribuiscano al benessere della comunità. Questo avviene attraverso la proposta di esperienze di volontariato rivolte ai dipendenti delle aziende, l’accompagnamento nell’esercizio della responsabilità sociale di impresa, la costruzione di progetti che vedono le imprese a fianco delle associazioni del territorio, l’erogazione di servizi pro-bono.

CSV offices are committed to facilitating dialogue between the profit and non-profit world and encouraging companies to adopt good practices and behaviours on a voluntary basis so that they may contribute to the community’s well-being. We put this into practice by presenting company employees with volunteer experiences, guiding them towards corporate social responsibility, and developing projects where companies can work alongside local associations and provide pro-bono services.

Lavori di pubblica utilità e Messa alla prova

CSV svolge un’attività di informazione, orientamento rivolto a cittadini sottoposti a provvedimenti dell’autorità giudiziaria (Lavori di Pubblica Utilità, Messa alla Prova) per individuare realtà disponibili a far svolgere in contesti di volontariato esperienze di riparazione del danno commesso. Sperimentando lo stare in relazione con altri, l’etica, la gratuità, il rispetto delle regole, l’assunzione di responsabilità, la cooperazione, si migliora la qualità della convivenza civile. Il CSV in coerenza con quanto previsto dall’’ordinamento italiano riconosce l’importanza dell’azione riparativa del cittadino in favore della collettività.
Candidati come volontario

NOTIZIE - NEWS

In questa sezione è possibile trovare notizie sulle esperienze di volontariato, formale ed informale, che ciascun cittadino può vivere e approfondimenti sugli apprendimenti che queste generano all’interno della comunità.

Discover formal and informal volunteer experiences that anyone can get involved in, and learn about the changes they bring to the community.

LEGGI TUTTI

VOLONTARIATO CERCASI - HOW TO VOLUNTEER

I CSV supportano le associazioni e le realtà del territorio nella ricerca di volontari per lo svolgimento delle proprie attività istituzionali, ma anche per brevi periodi di tempo o per specifiche attività. In questa sezione è possibile trovare tutte le ricerche di volontari attualmente attive sul territorio regionale, nazionale o internazionale.

Stai cercando un’esperienza di volontariato? Comincia a dare un’occhiata alle proposte che trovi sul sito e se vuoi contattaci per un orientamento al volontariato!

Tra queste proposte ci sono anche i “Campi di volontariato”: esperienze in Italia o all’estero, di breve durata e generalmente residenziali, che permettono di conoscere meglio una realtà e mettersi in gioco in prima persona. Sono rivolti ai giovani ma anche ad adulti e famiglie.  Scopri tutti i campi di volontariato attivi.

Richiedi un orientamento online a CSV Lombardia Sud

Sei un’associazione e cerchi volontari? Accedi all’area riservata e inviaci la tua proposta di volontariato tramite il modulo online.

Per informazioni e contatti: a.aceti@csvlombardia.it

SV offices support local associations and initiatives in finding volunteers who may carry out institutional tasks as well as specific activities and projects for both long and short periods of time. Learn here what volunteer opportunities are currently active on a regional, national or international level.

Want to start volunteering? Take a look at our projects and contact us for a preliminary orientation!

We also coordinate “Volunteer Camps”, short-term and usually residential experiences in Italy or abroad that allow one to get involved firsthand in local projects. They are aimed at young people but are also open to adults and families. Discover all the active volunteer camps. Find out more about Volunteer Camps here.

Click here to request an online orientation with CSV Lombardia Sud

Associations looking to recruit volunteers should log in or register on MYCSV and forward us their volunteering proposal using the online form.

You can contact us for more information and other queries at: a.aceti@csvlombardia.it

LEGGI TUTTI

SERVIZIO CIVILE E SERVIZIO VOLONTARIATO EUROPEO - CIVIL SERVICE AND EUROPEAN VOLUNTARY SERVICE

Servizio Civile e Servizio Volontario Europeo sono forme di volontariato rivolte ai giovani, che prevedono una copertura delle spese sostenute dal volontario. Si accede a queste esperienze attraverso dei bandi di concorso, e ogni bando specifica i requisiti necessari per la partecipazione. In questa sezione è possibile trovare tutti gli aggiornamenti su SCN e SVE.

Civil Service and European Voluntary Service are two ways for young people to volunteer while being paid and having their expenses covered. One can apply for these types of work through open competitions. Each call specifies its own requirements for candidates. You can read more on Civil Service and European Voluntary Service competitions and their updates in this section.

LEGGI TUTTI

SCUOLA VOLONTARIATO - VOLUNTARY SCHOOL

I CSV promuovono iniziative, costruite in stretta collaborazione con le scuole e le altre agenzie educative, per offrire agli studenti occasioni di incontro con il volontariato. Si tratta di iniziative conoscitive ed esplorative, testimonianze, progetti di esperienza diretta, percorsi di sensibilizzazione e orientamento, finalizzati a far crescere la consapevolezza dei ragazzi e la loro capacità di azione nei contesti sociali che abitano. I CSV affiancano nella progettazione le diverse agenzie educative rendendo disponibili relazioni e connessioni sul territorio, competenze metodologiche, strumentazioni operative.

CSV offices team up with schools and other institutions so as to offer students the opportunity to meet volunteers. These events are designed for students to listen to testimonies and to discover and explore initiatives, real-world experience projects, awareness-raising training, and orientation sessions. These activities are aimed at raising awareness in young people and developing their ability to act within the social context they live in. CSV offices work alongside institutions in establishing relationships and connections on a local level, as well as designing and putting methodological skills and operational tools to use.

LEGGI TUTTI